¿Qué partes tiene la norma UNE-EN 1504 y cómo se aplican?
La Norma Europea UNE-EN1504: Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón, es una norma armonizada que recoge el marcado CE de algunas de sus partes; se divide en 10 partes que abarcan todas las fases del proceso de reparación del hormigón. En la tabla siguiente se muestran las partes de la Norma UNE-EN 1504:
UNE-EN 1504-1 | Descripción de términos y definiciones |
UNE-EN 1504-2 | Especificaciones para productos/sistemas de protección superficial del hormigón |
UNE-EN 1504-3 | Especificaciones para la reparación estructural y no estructural |
UNE-EN 1504-4 | Especificaciones para la adherencia estructura |
UNE-EN 1504-5 | Especificaciones para la inyección de hormigón |
UNE-EN 1504-6 | Especificaciones para el anclaje de barras de armado |
UNE-EN 1504-7 | Especificaciones para la protección de las armaduras contra la corrosión |
UNE-EN 1504-8 | Descripción del control de la calidad y la evaluación de la conformidad para los fabricantes de materiales |
UNE-EN 1504-9 | Definición de los principios generales para el uso de productos y sistemas para la reparación y protección del hormigón |
UNE-EN 1504-10 | Información sobre aplicación en obra de productos y control de calidad en obras |
Teniendo en cuenta las definiciones de la parte 1, se pueden agrupar las partes 2 a 10 en cuatro grupos de documentos que versan sobre un mismo tema.
Las partes 2 a 7 se centran en la especificación del producto. Clasifican los materiales y proponen métodos de ensayo para su caracterización.
Estas secciones son básicas para los fabricantes pues en ellas se deben basar para la fabricación de los productos.
Además, son también muy útiles para los usuarios, pues les servirá como referencia para comparar los productos y elegir el más adecuado.
La parte 8 describe un sistema de control de producción permanente que deben aplicar los fabricantes y que está sujeto a una auditoría anual para mantener la calidad y evaluar la conformidad.
La parte 9 es un documento extremadamente importante, pues establece los principios generales para los sistemas de reparación del hormigón, los métodos, y explica el proceso a seguir a la hora de reparar o proteger una estructura.
Los pasos que se deben seguir son:
- Evaluar la estructura
- Identificar la causa del deterioro
- Considerar opciones
- Seleccionar el o los principios más adecuados para la reparación
- Elegir los métodos de reparación y/o protección
- Definir las propiedades de sistemas y productos, utilizando las partes 1 a 7 de la norma UNE-EN 1504
- Especificar las instrucciones sobre futuras inspecciones y mantenimientos